1
00:00:44,520 --> 00:00:46,240
Je to syn Boží, Pane!

2
00:00:46,980 --> 00:00:50,560
Sedmé z toho, co čert zastaví!

3
00:00:50,880 --> 00:00:53,580
A narodí se nový kluk!

4
00:00:59,980 --> 00:01:06,900
S vtipným vtipem... S
střevo a špička... Peinte,

5
00:01:06,920 --> 00:01:09,380
to peinte, moje horké břicho...

6
00:01:20,200 --> 00:01:25,820
Střevo bylo nastaveno na 20, na 20, na 20,
horká střeva, ženská.

7
00:01:29,700 --> 00:01:30,460
The

8
00:01:30,460 --> 00:01:37,300
střeva

9
00:01:37,300 --> 00:01:43,020
dostal se na 20, na 20, na 20, střeva
horko, žena.

10
00:01:50,250 --> 00:01:54,990
s malým nožem se špičkou, s
vnitřnosti

11
00:01:54,990 --> 00:02:12,890
tip

12
00:02:12,890 --> 00:02:16,750
od, do dvaceti, do dvaceti, střeva padají.

13
00:02:23,460 --> 00:02:30,380
S ostrým nožem, s
špičaté vnitřnosti,

14
00:02:30,380 --> 00:02:32,540
od 20 do 20.

15
00:02:39,820 --> 00:02:40,880
z

16
00:02:40,880 --> 00:02:48,800
do

17
00:02:48,800 --> 00:02:51,660
20 až 20, teplá bříška.

18
00:03:18,960 --> 00:03:20,280
Moje matka!

19
00:03:21,140 --> 00:03:24,020
Neříkej pa' me své ženě!

20
00:03:28,270 --> 00:03:35,210
A tak tento příběh začal,
nejskutečnější než v

21
00:03:35,210 --> 00:03:37,270
všichni byli.

22
00:03:39,590 --> 00:03:46,510
Tak tento příběh začal,
řekl mi ďábel

23
00:03:46,510 --> 00:03:52,910
dědeček, a když mi to řekl, řekl jsem mu to

24
00:03:52,910 --> 00:03:53,910
příběh

25
00:03:57,160 --> 00:04:03,880
otec a šest dětí odešli
řezání hor a

26
00:04:03,880 --> 00:04:10,300
překračovat vody a zapomínat na znamení
čarodějnice

27
00:04:10,300 --> 00:04:17,100
že to nebyla špatná žena, spíš byla a
moudrý

28
00:04:17,100 --> 00:04:22,740
o plánech a manévrech ďábla nebo o
pane

29
00:04:24,390 --> 00:04:27,290
v závislosti na dané okolnosti.

30
00:04:28,690 --> 00:04:35,310
Dobrá matka zůstala na ranči
čeká na svého muže a šest dětí,

31
00:04:35,390 --> 00:04:38,010
že se nikdy nevrátí.

32
00:04:39,610 --> 00:04:44,810
A k její smůle těhotná.

33
00:05:22,120 --> 00:05:27,700
Po tragédii následovalo několik měsíců
jednu noc

34
00:05:27,700 --> 00:05:31,960
Damiana cítila porodní bolesti.

35
00:05:33,200 --> 00:05:39,660
A moudrý sbor starých žen z města
radil truchlit

36
00:05:39,660 --> 00:05:45,280
ranč, aby se Pán smiloval a
poslat světlo

37
00:05:57,520 --> 00:06:01,400
Ta, která čeká, až přijde v lůně na řadu
s tímto sousedem přijít a trpět

38
00:06:01,400 --> 00:06:06,360
smrtelníci. No a teď se modleme
trochu k Pánu, aby

39
00:06:06,360 --> 00:06:11,500
chudinka, narodí se jí holčička
pomáhat s věcmi a být dobrý a

40
00:06:11,500 --> 00:06:12,500
pilný

41
00:06:16,680 --> 00:06:21,160
Chudinka, která už nemá manžela, je
dobrý soused

42
00:06:21,610 --> 00:06:25,150
A těch šest dětí musí být od
nebe se teď dívá.

43
00:06:25,870 --> 00:06:32,390
Modlíme se tedy, aby se narodil
samice. Kdo ví, jak macerovat oblečení, kdo

44
00:06:32,390 --> 00:06:36,310
přihoďte dobře, ať je to zametač a
dobrý.

45
00:06:37,230 --> 00:06:42,990
Že se nestane, že se narodí dítě,
protože chudince je sedm.

46
00:06:43,770 --> 00:06:47,870
A kdo porodí sedm, ať porodí biskup.

47
00:07:32,810 --> 00:07:34,250
Všechno jsem to viděl.

48
00:07:50,230 --> 00:07:51,350
Čau, vnučku.

49
00:07:54,070 --> 00:07:59,230
Necháš mě a řekneš mu, že Nazaretský a
Říkali ti Cruja.

50
00:08:02,320 --> 00:08:08,580
Tareno a Cruz mu musí zavolat
trochu ulehčit chudince.

51
00:08:14,200 --> 00:08:18,600
Více než dveře a okna, mnohem více
Bylo by pro ně lepší zavřít ústa.

52
00:08:19,400 --> 00:08:23,660
Každé špinavé slovo, které z ní vypadne, je
krok do pekla.

53
00:08:24,280 --> 00:08:29,320
Když se bojí mého anděla
Měli by utéct od svých myšlenek a

54
00:08:29,320 --> 00:08:31,660
děsit se každé každodenní činnosti
dopouštějí se.

55
00:08:32,720 --> 00:08:35,360
Zdraví se s úsměvem a nenávidí se.

56
00:08:36,080 --> 00:08:39,980
Pogratulujte svému sousedovi, když se zastaví
koza, tak hluboko v jejich srdcích

57
00:08:39,980 --> 00:08:42,080
chtějí, aby se mor dostal do ohrady
nevšímavý

58
00:08:42,900 --> 00:08:46,360
Dívají se do kostela s úctou a
úcta k tomu, kdo dává největší almužnu,

59
00:08:46,500 --> 00:08:50,740
když vědí, že ten, kdo nejvíce hřeší
Musíte zaplatit, to je jedno.

60
00:08:51,740 --> 00:08:54,740
Běda vám, mému manželovi a mým dětem
žili by!

61
00:09:07,400 --> 00:09:09,120
Kdy to bude vlk, Lechiguano?

62
00:09:09,340 --> 00:09:11,260
Když je vaše dcera ovce.

63
00:09:11,660 --> 00:09:15,620
Kam vezmu své kozy, Lechiguano,
za úplňkových nocí?

64
00:09:15,960 --> 00:09:21,740
Na stejné místo, kde je vaše ubohá žena
schovej se, když se opiješ a

65
00:09:21,740 --> 00:09:25,560
bijete svá ubohá zvířata a vaše
děti.

66
00:09:25,940 --> 00:09:29,620
K čemu jsi přišel, Lechiguano? táta
kmotra svému synovi, ženo.

67
00:09:29,900 --> 00:09:31,560
Kmotrou tvému ​​synovi.

68
00:09:32,620 --> 00:09:36,340
Prasátko a koza na nás čekají na mém ranči
pá' petejo.

69
00:09:36,670 --> 00:09:37,750
A je Lechihuana spravedlivá?

70
00:09:39,790 --> 00:09:41,370
Proč já, Lechihuano?

71
00:09:42,190 --> 00:09:43,190
proč já?

72
00:09:43,490 --> 00:09:45,990
Hudebními přehrávači budou Zapos a žáby.

73
00:09:46,730 --> 00:09:48,170
Žáby a ropuchy.

74
00:09:48,650 --> 00:09:51,750
To jsou opravdu zpěváci a nikdy nepřestanou.

75
00:09:52,910 --> 00:09:54,890
A jak to nazvat?

76
00:09:55,510 --> 00:09:56,510
Nazaretský.

77
00:09:57,390 --> 00:09:59,630
Nazaretský a kříž, jak jsi mi řekl.

78
00:10:11,880 --> 00:10:18,300
Nazaretský křestní kříž ve jménu
Otec a Syn a

79
00:10:18,300 --> 00:10:19,320
Duch svatý.

80
00:10:19,900 --> 00:10:24,840
Amen. A Nazaretský rostl,

81
00:10:25,020 --> 00:10:30,160
posměšná kouzla a znamení

82
00:10:30,160 --> 00:10:36,620
k údivu celého kraje, že
čekal v

83
00:10:36,620 --> 00:10:39,760
marné to vidět za úplňku.

84
00:10:41,440 --> 00:10:46,100
slídil po prériích, proměnil se ve vlka.

85
00:10:48,060 --> 00:10:54,880
A kousek po kousku si to Nazarene vysloužil
respekt a náklonnost

86
00:10:54,880 --> 00:11:01,780
města, obdiv jeho vrstevníků a
toho starého.

87
00:11:03,240 --> 00:11:09,960
Bylo mi potěšením vidět ho na branách,
zvládnout krotký.

88
00:11:11,980 --> 00:11:14,980
Sledovat ho, jak krotí hříbě, byla hostina.

89
00:11:17,320 --> 00:11:24,100
Nikdo jako on označovat dobytek resp
pial klisnu

90
00:11:24,100 --> 00:11:25,380
dveře venku.

91
00:11:26,860 --> 00:11:33,860
A když se přiblížil k městečku,
Předstíral jsem, že jsem vlk

92
00:11:33,860 --> 00:11:37,480
a vyl na úplněk.

93
00:11:39,690 --> 00:11:44,050
A když viděl, jak se všichni smějí, užíval si to.

94
00:11:45,670 --> 00:11:48,050
Nazaretský! Dnes v noci je úplněk!

95
00:11:50,890 --> 00:11:55,290
Nazaretský! Nazaretský! Nechceš a
oheň přeskočit dnes večer?

96
00:11:56,610 --> 00:11:59,330
Všichni říkají, že byla špatná.

97
00:12:01,250 --> 00:12:04,770
Nazarene, chtěl, abych založil oheň
skočit dnes večer.

98
00:12:05,250 --> 00:12:07,030
Dělám ty nejlepší ohně.

99
00:12:08,050 --> 00:12:09,050
Pojď.

100
00:12:09,550 --> 00:12:12,730
Ale ten největší... Že?

101
00:12:14,890 --> 00:12:15,890
Vezměte.

102
00:12:53,960 --> 00:12:55,800
Rozdělávám hořící ohně, Buráne.

103
00:22:11,820 --> 00:22:13,140
V pátek není dobré se smát.

104
00:22:15,760 --> 00:22:17,800
Říká se, že v pondělí pláčeš.

105
00:22:18,200 --> 00:22:19,820
Teď tě znám.

106
00:22:22,280 --> 00:22:24,380
Pamatuji si tě, byl jsi na večírku.

107
00:22:25,960 --> 00:22:27,440
Mám rád oheň.

108
00:22:30,380 --> 00:22:31,780
A co jsi tady dělal?

109
00:22:32,580 --> 00:22:33,780
Čekal jsem na tebe.

110
00:22:36,840 --> 00:22:37,840
Jo.

111
00:22:45,480 --> 00:22:47,500
Potkal jsem vaše bratry a vašeho otce.

112
00:22:49,620 --> 00:22:52,640
Měl jsem je ve své doméně dlouho.

113
00:22:54,600 --> 00:22:56,440
Bylo to po obhlídce.

114
00:22:58,620 --> 00:23:05,420
A splnit čas, ke kterému byli povoláni
nejlepší pole.

115
00:23:06,880 --> 00:23:13,280
A tak jsem se začal zajímat o vaše záležitosti
uvidíme se o samotě se svou dobrou matkou.

116
00:23:14,480 --> 00:23:19,380
Ti dva sami a se vší smůlou
výše.

117
00:23:20,740 --> 00:23:27,620
Řekl jsem si, je čas se jít podívat
Nazaretský a

118
00:23:27,620 --> 00:23:30,840
což mu pomohlo uniknout jeho tragédii.

119
00:23:34,640 --> 00:23:37,660
Tragédie? To být sedmý.

120
00:23:39,400 --> 00:23:41,360
To být sedmý.

121
00:23:43,470 --> 00:23:49,230
Zítra je úplněk, Nazaretský, a
Budete se toulat po polích jako vlk.

122
00:24:19,650 --> 00:24:21,730
Za jaké právo?

123
00:24:26,410 --> 00:24:30,790
Za jaké právo?

124
00:24:49,130 --> 00:24:50,130
Děkuju.

125
00:25:17,430 --> 00:25:22,250
Jsi zamilovaný, Nazaretský, a to je v tobě
není to dobré,

126
00:25:22,370 --> 00:25:27,550
protože láska, která je v každém, je blaženost,

127
00:25:27,550 --> 00:25:31,250
Poznamená vás to tragédií.

128
00:25:34,590 --> 00:25:41,410
Bylo zcela jasné, že lechiguana promluvil
před lety, když jsi byl jen a

129
00:25:41,410 --> 00:25:47,510
Křičím, tiché a smutné chvění. teplý
který vyšel z lůna,

130
00:25:47,570 --> 00:25:53,790
radil tvé matce, starej se o lásku
směrem k lidem,

131
00:25:54,250 --> 00:25:59,830
Postarej se o něj z lásky, ať se nikdy nezamiluje.

132
00:26:01,930 --> 00:26:08,610
Protože ten den, kdy k němu přichází láska,
V žilách ti musí vařit nová krev,

133
00:26:08,890 --> 00:26:13,330
a stejný var bude míchat
chutě

134
00:26:15,340 --> 00:26:22,300
A bude to pronásledovaný a divoký vlk
ty noci, kdy

135
00:26:22,300 --> 00:26:23,540
je úplněk

136
00:26:26,020 --> 00:26:27,040
kdo jsi?

137
00:26:27,380 --> 00:26:29,700
A ty ses zamiloval, Nazarene.

138
00:26:31,180 --> 00:26:34,020
A už nebudete moci uniknout kletbě.

139
00:26:35,120 --> 00:26:40,160
Zítra je úplněk a vy budete kolem
pole udělala vlka.

140
00:26:45,420 --> 00:26:47,060
Ale nepřišel jsem ti to jen říct.

141
00:26:48,900 --> 00:26:51,160
Nejsem zvyklý být smutným poslem.

142
00:26:53,220 --> 00:26:54,820
Přišel jsem tě zachránit.

143
00:26:57,040 --> 00:27:01,700
Pokud jste se řídili mými radami, nic
se stane.

144
00:27:03,060 --> 00:27:09,300
Naopak, pokud se vzdáte lásky,
Pokud se vzdáte lásky,

145
00:27:09,620 --> 00:27:13,080
sedm vozů ze zlata a drahých kamenů

146
00:27:14,440 --> 00:27:18,200
Každých sedm dní se zastaví u vašich dveří a
Budou vaše.

147
00:27:19,320 --> 00:27:23,300
A budete sedmdesátkrát sedm mocných a
bohatý

148
00:27:25,560 --> 00:27:26,560
kdo jsi?

149
00:27:27,180 --> 00:27:30,860
A pro větší víru vám přináším tuto zálohu.

150
00:27:33,420 --> 00:27:36,080
To vše je tvoje, Nazarene.

151
00:27:39,280 --> 00:27:40,700
Můžete si to vzít s sebou.

152
00:27:56,400 --> 00:27:58,320
Můžete si to vzít na svou farmu.

153
00:28:33,070 --> 00:28:39,810
Hladením zlata zapomenete na smutky a
už

154
00:28:39,810 --> 00:28:46,210
nikdy nebudeš vlkem v těch nocích, kdy
je úplněk

155
00:29:16,810 --> 00:29:17,810
Ale kdo jsi?

156
00:29:18,330 --> 00:29:19,350
kdo jsi?

157
00:29:20,030 --> 00:29:25,190
Už jsem si všiml zvuku zmije?
kdy mluvíš? Co, Nazaretský, co?

158
00:29:26,350 --> 00:29:27,350
ty jsi!

159
00:29:28,630 --> 00:29:29,630
ty jsi!

160
00:29:57,480 --> 00:29:58,720
Zamilovali jste se.

161
00:29:59,840 --> 00:30:00,840
Opravdu.

162
00:30:02,200 --> 00:30:03,920
Zamilovali jste se.

163
00:31:16,140 --> 00:31:17,440
kam šel?

164
00:31:18,720 --> 00:31:20,100
Moje dcera.

165
00:31:24,140 --> 00:31:30,480
Chudý. Moje malá dcera.

166
00:31:31,060 --> 00:31:33,900
Nezanedbávej mou svíčku.

167
00:31:34,120 --> 00:31:35,200
To je v pořádku, dědečku.

168
00:31:35,520 --> 00:31:36,520
Kmotra.

169
00:31:37,880 --> 00:31:39,260
Vaše požehnání.

170
00:31:39,740 --> 00:31:43,620
Kéž Bůh vyrovná svou jantillu a
učinit mírným

171
00:31:44,420 --> 00:31:45,820
Ovce nebo chleba.

172
00:31:47,379 --> 00:31:48,379
Pojď, příteli.

173
00:31:48,980 --> 00:31:49,980
Přijít.

174
00:31:51,780 --> 00:31:55,100
A jak se má můj kmotr?

175
00:31:55,720 --> 00:31:57,860
Nechte mi tu starou sračku.

176
00:31:58,920 --> 00:32:03,740
Už čtyřicet let tvrdí, že je
mrtvý a vysává víc než suchá země.

177
00:32:05,140 --> 00:32:10,540
Bylo uvedeno, že to musí být zahalené a není
způsob, jak to zvýšit.

178
00:32:11,200 --> 00:32:13,460
Jeho hnusné basy.

179
00:32:15,950 --> 00:32:18,470
Ten cizinec tam byl.

180
00:32:18,910 --> 00:32:22,890
A přinesl mi dárky pro vnučky.

181
00:32:25,450 --> 00:32:26,710
Tak?

182
00:32:29,670 --> 00:32:31,190
Je to pravda?

183
00:32:31,850 --> 00:32:34,890
Jak krásná Griselda.

184
00:32:35,490 --> 00:32:36,750
Žádný?

185
00:32:38,730 --> 00:32:39,990
Ano.

186
00:32:41,150 --> 00:32:46,690
Neexistuje žádné limpornio nebo jednoduché to
pravidlo. tato merleca

187
00:32:47,750 --> 00:32:53,390
A sám ďábel má ve své znalosti
žebřík

188
00:32:55,410 --> 00:32:58,510
Musíte jen počkat, co se stane.

189
00:33:00,830 --> 00:33:06,330
Už jste si vybrali mezi láskou a
zlato.

190
00:33:09,390 --> 00:33:13,930
Kéž se Bůh smiluje nad vaší dobrou duší.

191
00:33:36,590 --> 00:33:37,590
čau čau.

192
00:33:39,170 --> 00:33:40,830
Sbohem, Fidele.

193
00:33:41,030 --> 00:33:42,230
čau čau.

194
00:35:18,410 --> 00:35:19,410
Ne, pro mě dobře...

195
00:36:24,040 --> 00:36:25,040
Syn.

196
00:36:27,400 --> 00:36:29,400
Syn.

197
00:36:30,540 --> 00:36:34,260
Syn.

198
00:36:35,300 --> 00:36:38,240
Syn.

199
00:36:39,320 --> 00:36:41,480
já se o něj postarám.

200
00:36:41,920 --> 00:36:43,320
já se o něj postarám.

201
00:36:43,840 --> 00:36:45,420
já se o něj postarám.

202
00:39:14,600 --> 00:39:16,840
Nazaretský máš ještě čas.

203
00:39:55,310 --> 00:39:56,910
Trest byl rafinovaný.

204
00:40:10,270 --> 00:40:11,670
Už jste si vybrali.

205
00:40:16,630 --> 00:40:17,630
Vybral si lásku.

206
00:40:23,560 --> 00:40:24,780
V nominaci Patris.

207
00:40:28,000 --> 00:40:29,000
Lucifer.

208
00:40:30,040 --> 00:40:32,080
Et in eius fili.

209
00:40:33,080 --> 00:40:34,080
Belzebub.

210
00:40:35,860 --> 00:40:37,840
Fiat voluntas tua.

211
00:40:39,640 --> 00:40:41,020
Nazaretský kříž.

212
00:40:41,660 --> 00:40:42,960
Vlk.

213
00:47:01,959 --> 00:47:03,520
Čau sousedé!

214
00:47:05,040 --> 00:47:06,040
Sousedé!

215
00:47:06,540 --> 00:47:11,840
Vlk dorazil do kraje a má
zabil pastýře.

216
00:47:13,060 --> 00:47:17,020
Poblíž uvidí rozbité ovce a psy
řeky.

217
00:47:29,839 --> 00:47:33,940
Pojďme najít a zabít zuřivého vraha!

218
00:48:01,040 --> 00:48:02,040
Improvizace!

219
00:49:39,050 --> 00:49:43,730
Vicenda to zničil.

220
00:49:47,690 --> 00:49:49,090
Zabiják.

221
00:49:52,210 --> 00:49:53,610
Zabiják!

222
00:50:04,490 --> 00:50:05,890
Zabiják!

223
00:51:50,940 --> 00:51:51,940
Griselda.

224
00:51:56,940 --> 00:51:57,940
Griselda.

225
00:52:04,280 --> 00:52:05,880
Nemusíš plakat.

226
00:52:10,180 --> 00:52:11,180
Můj milovaný.

227
00:52:13,420 --> 00:52:14,940
Fidelia tě ke mně přivede.

228
00:52:17,040 --> 00:52:18,620
Je to moje vždy kamarádka.

229
00:52:20,330 --> 00:52:22,430
Moje malá Fidelia.

230
00:52:23,970 --> 00:52:26,650
Ví, jakými cestami se vydáváme
najdeme

231
00:52:27,790 --> 00:52:28,790
Můj život.

232
00:52:31,090 --> 00:52:32,970
Říkají, že to všechno je za trest.

233
00:52:34,790 --> 00:52:37,590
Na druhou stranu si myslím, že je to a
požehnání, víš?

234
00:52:39,630 --> 00:52:45,430
Jen jeden pohled od vás a slib
mít dítě stojí za to projít vším

235
00:52:45,430 --> 00:52:46,430
sakra

236
00:52:50,350 --> 00:52:51,350
On není vrah!

237
00:53:01,350 --> 00:53:07,630
Jen úsměv od tebe a všech mých
úzkosti se rozplývají.

238
00:53:08,930 --> 00:53:14,090
Moje holka, snaž se, aby tě nikdo neviděl.

239
00:53:19,720 --> 00:53:26,580
Pokud mraky, přátelé, zůstanou a
Déšť přetrvává a skrývá se

240
00:53:26,580 --> 00:53:30,060
měsíc, můžeme být spolu trochu víc.

241
00:53:31,500 --> 00:53:36,440
Jinak se nade mnou Bůh smiluj
bolest

242
00:53:36,440 --> 00:53:41,480
za málo času, který nám den dává
aby nás miloval.

243
00:54:19,959 --> 00:54:23,900
Všichni říkají, že byla špatná.

244
00:54:24,640 --> 00:54:28,900
Že nebyla špatná, že byla hezká.

245
00:54:29,420 --> 00:54:32,460
Hej, to byla nuda.

246
00:54:33,860 --> 00:54:38,340
Dorazili jsme na den s vojákem,
přišli jsme sem.

247
00:54:48,910 --> 00:54:50,150
Miluji tě, Nazarethe.

248
00:54:51,290 --> 00:54:52,430
miluji tě.

249
00:54:55,130 --> 00:54:57,950
Chci být s tebou mezi
hory.

250
00:54:59,150 --> 00:55:02,550
A že se se mnou miluješ jako vždy
ty ano.

251
00:55:04,570 --> 00:55:08,990
A že mi každé jaro dáš syna.

252
00:55:11,670 --> 00:55:14,150
Že můj syn má otce vlka.

253
00:55:16,250 --> 00:55:18,110
Ať se ho lidé bojí.

254
00:55:19,080 --> 00:55:20,420
A neubližuj mu.

255
00:55:24,060 --> 00:55:28,520
Nazarene, chci počkat.

256
00:55:29,560 --> 00:55:34,400
Chci s tebou počkat na úplněk.

257
00:55:54,940 --> 00:55:56,120
Ne, ne, ne.

258
00:56:50,320 --> 00:56:52,920
Kéž se Bůh smiluje nad jeho dobrou duší.

259
00:57:05,400 --> 00:57:07,320
Jak dlouho se známe, Sebastiane?

260
00:57:08,520 --> 00:57:10,680
Neztratili jsme spolu sto úrody?

261
00:57:11,660 --> 00:57:13,680
Netruchlili jsme spolu po suchu?

262
00:57:14,880 --> 00:57:17,080
A oslavili jsme dobrou úrodu?

263
00:57:19,320 --> 00:57:20,600
Zabiješ mého malého syna.

264
00:57:21,980 --> 00:57:24,360
Zabiješ dítě, které jsi měl v sobě
paže.

265
00:57:24,940 --> 00:57:26,340
Na lásku své dcery.

266
00:57:27,400 --> 00:57:30,080
Nazarene trpí z lásky ke Griseldě, jeho
tragédie.

267
00:57:46,520 --> 00:57:47,980
Řekni mu, že to bylo neúmyslné.

268
00:57:48,800 --> 00:57:49,800
Pojď!

269
00:57:50,080 --> 00:57:51,180
Pojď, má lásko!

270
00:57:52,040 --> 00:57:53,720
Řekni mu, že to bylo neúmyslné.

271
00:57:54,020 --> 00:57:55,660
Ne, proboha!

272
01:06:39,530 --> 01:06:45,990
Jak malátná ruština na summitech
podívejte se na mistra

273
01:06:45,990 --> 01:06:48,330
vyšší kupole!

274
01:06:50,530 --> 01:06:52,970
kdo je pán?

275
01:06:53,670 --> 01:06:56,250
To je kondor!

276
01:07:01,110 --> 01:07:04,110
Kde je můj malý ptáček?

277
01:07:04,870 --> 01:07:07,590
Říkají, že je to malý vlk.

278
01:07:11,210 --> 01:07:12,430
Zapomeňte na vlka!

279
01:07:59,150 --> 01:08:00,150
kdo na tebe čeká?

280
01:08:02,770 --> 01:08:09,690
V lidské jednotě, malý bubínek,
ponožka

281
01:08:42,279 --> 01:08:45,500
Quechua, který je velmi gaucho a on
jako.

282
01:08:46,180 --> 01:08:48,399
Quechua, ne, nevím.

283
01:09:10,859 --> 01:09:15,060
Chystám se pro vás připravit recepci
uvidíš.

284
01:09:18,100 --> 01:09:20,560
Nazarino dorazil!

285
01:09:21,240 --> 01:09:24,840
Nazarino dorazil!

286
01:11:43,960 --> 01:11:46,760
Pomozte mi! Pomozte mi!

287
01:11:59,660 --> 01:12:01,060
Pomozte mi!

288
01:12:11,550 --> 01:12:12,730
Moje kmotra je velmi stará.

289
01:13:00,360 --> 01:13:01,880
Je čas na licence.

290
01:13:27,950 --> 01:13:33,570
Jsi hrozný, Polusi. Licence! vám
Co myslíš, Salamanco!

291
01:13:34,070 --> 01:13:35,110
Podívejte.

292
01:14:50,349 --> 01:14:52,110
A? Zjistil jsi to?

293
01:14:53,310 --> 01:14:57,110
Že? Na co jste se mě ptal vedle
řeka.

294
01:14:58,150 --> 01:15:02,690
Jaké to bylo mít... syna.

295
01:15:03,250 --> 01:15:04,430
To, to.

296
01:15:05,190 --> 01:15:06,190
Syn.

297
01:15:08,970 --> 01:15:13,490
Není to tak... Pořád jsem přemýšlel.

298
01:15:20,780 --> 01:15:21,960
A jak to, že nevíš?

299
01:15:24,220 --> 01:15:25,420
Nikdy jsem to neměl.

300
01:15:27,240 --> 01:15:28,420
A já taky ne.

301
01:15:30,620 --> 01:15:32,340
Tak jak jste se narodili? Ach ne!

302
01:15:34,840 --> 01:15:35,860
Řekl...

303
01:15:56,040 --> 01:15:57,100
přijď tě požádat o laskavost.

304
01:15:58,000 --> 01:15:58,679
Mě?

305
01:15:58,680 --> 01:15:59,680
Ano.

306
01:16:01,120 --> 01:16:05,140
Moje trvání na tom, abych tě pokusil, bylo a
test, víš?

307
01:16:05,980 --> 01:16:06,980
Ano.

308
01:16:07,560 --> 01:16:08,560
A vyhrál jsi.

309
01:16:10,040 --> 01:16:11,040
Vybral si lásku.

310
01:16:13,440 --> 01:16:16,980
Ten jeden den tě přivede před něj.

311
01:16:26,850 --> 01:16:27,850
Ano.

312
01:16:35,030 --> 01:16:36,030
Vy?

313
01:16:40,490 --> 01:16:42,670
Chceš mi říct, že jsi byl?
se mnou?

314
01:16:57,200 --> 01:16:58,620
Jsem trochu unavený.

315
01:16:59,920 --> 01:17:00,920
Vědět?

316
01:17:11,900 --> 01:17:12,900
Vědět?

317
01:17:23,580 --> 01:17:25,680
Uvidíme, jestli si můžeme znovu promluvit.

318
01:17:43,330 --> 01:17:48,090
Že přichází svítání a salamanca
svítání

319
01:17:52,630 --> 01:17:59,290
Létat, létat, popcorn, já
Poletím také, ale nejdřív mě osli

320
01:18:01,210 --> 01:18:06,430
Pokud bude něco zajímavého, udělám to
budu dezorientovat

321
01:18:10,910 --> 01:18:12,810
Ach, jaký lahodný krok!

322
01:18:22,070 --> 01:18:24,190
Jaké lahodné káčátko, co!

323
01:19:23,760 --> 01:19:27,720
Ve svém mladém věku jsem to také věděl
létat

324
01:19:36,880 --> 01:19:38,720
Už odešli.

325
01:19:42,020 --> 01:19:45,920
Nazarene, co si myslíš, že jsi, mé dítě?

326
01:19:47,920 --> 01:19:53,100
Ve městě už vědí, že jen jedna kulka
stříbro tě zabije.

327
01:19:56,270 --> 01:19:57,550
Už ti to dělají.

328
01:20:00,370 --> 01:20:03,450
Tvoje matka je velmi smutná, Nazarene.

329
01:20:07,050 --> 01:20:08,470
Chystají se tě zabít.

330
01:20:11,190 --> 01:20:16,730
Proč se vzdalovat od ostatních plateb
tam, kde tě neznají?

331
01:20:18,850 --> 01:20:20,430
A začal jsem znovu.

332
01:21:03,470 --> 01:21:07,070
Nebyla špatná a byla hezká.

333
01:21:11,750 --> 01:21:12,830
Nazaretský.

334
01:21:16,870 --> 01:21:19,970
Tancovali jsme s vesnickými dívkami.

335
01:21:21,650 --> 01:21:25,810
Jedli jsme chléb a caina.

336
01:21:26,730 --> 01:21:31,330
Nebyla špatná a byla hezká.

337
01:23:00,110 --> 01:23:01,510
Nazaretský.

338
01:23:03,820 --> 01:23:05,620
Celou noc tě hledám.

339
01:23:15,860 --> 01:23:19,540
Musím ti říct tolik věcí.

340
01:23:21,460 --> 01:23:22,860
Tolik věcí.

341
01:26:12,390 --> 01:26:13,390
o čem mluvíme.

342
01:26:15,210 --> 01:26:16,610
Nezapomeň na mě.

343
01:26:24,430 --> 01:26:24,930
Ne

344
01:26:24,930 --> 01:26:31,590
vy

345
01:26:31,590 --> 01:26:32,590
zapomeň na mě

346
01:26:33,910 --> 01:26:37,710
Nestyď se za mě, když jsi
před Bohem, Nazaretský.

347
01:26:40,190 --> 01:26:41,190
Nazaretský.

348
01:26:42,060 --> 01:26:47,980
Já taky, kdyby chtěl
rozdělí jako chléb lásky mezi

